مسرحية "ديكته" لغلام حسين ساعدي دراسة تحليلية نقدية مع الترجمة

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

مدرس اللغة الفارسية بكلية الآداب بدمنهور

المستخلص

البحث يتناول دراسة لمسرحية "ديكته" (الإملاء) التي كتبها غلام حسين ساعدى إبان حكم الشاه محمد بهلوي. وقد قمت بتقسيم البحث إلى:

مقدمة: وتحدثت فيها باختصار عن نشأة فن المسرح في إيران قبل الإسلام، وصولاً إلى الفترة التي عاشها الكاتب "غلام حسين ساعدي".
المبحث الأول بعنوان: "حياة الكاتب وأهم أعماله".
المبحث الثاني بعنوان: "الموضوع الذي تطرحه المسرحية".
المبحث الثالث بعنوان: "فن المسرح عند الكاتب".
المبحث الرابع بعنوان: "أسلوب الكاتب".
الخاتمة، وتضم أهم النتائج التي توصلت إليها الباحثة.
مصادر ومراجع البحث.
ملحق بالترجمة، ويضم ترجمة الباحثة لمسرحية "ديكته" إلى اللغة العربية.

الموضوعات الرئيسية